a-ha … u-hu!!!!!

6 - fevereiro - 2008

a-ha é uma banda norueguesa de new wave formada pelo vocalista Morten Harket, o guitarrista Paul Waaktaar-Savoy e o tecladista Magne Furuholmen.Após formarem o grupo em 1982, saíram da Noruega rumo a Londres com o objetivo de fazer uma carreira no mundo da música. A origem do nome a-ha surgiu após Mags ter lido este termo num caderno de anotações de músicas e outras composições de Paul. O “a-ha” vem da exclamação “aha!!”, no sentido de surpresa ou algo novo; Mags sugeriu este nome para a banda, e Paul gostou da idéia, a medida que eles queriam um nome de fácil memorização e que mais se aproximasse do som da língua norueguesa. Depois de pesquisarem dicionários em várias línguas, o grupo descobriu que ‘a-ha’ era uma forma internacional de expressar reconhecimento, com conotações positivas. Era uma palavra fácil e pouco utilizada.

* Morten Harket – vocais (1982-1994; 1998-presente)
* Magne Furuholmen – teclado (1982-1994; 1998-presente)
* Paul Waaktaar-Savoy – guitarra (1982-1994; 1998-presente)

Viva Wikipedia!!!!

Uma vez falaram que eu parecia com o Morten Harket… [ainda nao sei o que pensar sobre]

Escolhi a música Stay on these roads, para homenagear um amigo meu que se foi há quase dois anos. Marcus.

preferi um vídeo mais novo por melhor imagem e audio

TRADUÇÃO
O frio tem uma voz
Que fala comigo
Natimorto por escolha
E estes ares não precisam acreditar

Homem velho sente o frio,
Oh, baby, não,
Porque me disseram

Continue nestas estradas,
Nós deveremos nos encontrar, eu sei
Prossiga, meu amor,
Nós deveremos nos encontrar, eu sei, eu sei

Onde a alegria deveria reinar
Estes céus reprimem
Sombreiam seu amor.
A voz diminui aos poucos novamente(2x)

Homem velho sente o frio,
Oh, baby, não,
Porque me disseram

Continue nestas estradas,
Nós deveremos nos encontrar, eu sei
Prossiga, meu amor,
Você se sente tão fraca, seja forte
Prossiga, prossiga
Nós deveremos nos encontrar, eu sei, eu sei
Eu sei, meu amor, eu sei
Sinto o frio

O inverno está chamando na minha casa
Continue nestas estradas,
Nós deveremos nos encontrar, eu sei
Prossiga, meu amor,
Nós nos encontraremos, eu sei
Então prossiga
Eu sei,
Continue, meu amor,
Prossiga,
Nós nos encontraremos, eu sei.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: